укр / ENG / pol

"Обережно: крихке!"

Тривалість: приблизно 1 година

Опис вистави: Якнайщиріше ми намагаємося показати найуразливіші місця людини через поетичну призму, яка загострює кризу: втрата роботи, застуда, втрата найближчої людини або дитини. Вистава поставлена у Києві поєднує кілька мов, а саме українську, французьку, російську, німецьку, англійську та інші, - але значення слів мізерне, оскільки, коли дійсно болить - наступає мовчання. Вистава побудована на фізичній дії за допомогою пісень та музики, що відображають наші глибинні рифти та найінтимніші розлами.


Створення вистави ініційовано театральною групою I.T.PER. International Theatre Performing ?C це група молодих людей, серед яких є актори, танцівники, співаки, музиканти, дизайнери одягу, звукорежисери, світлорежисери, режисери театру, режисери кіно, фотографи, відео-митці, графічні та веб-дизайнери. Українці, французи та росіяни, - вони відкриті до міжнаціональної співпраці для розробки нової естетики перформативного мистецтва. Незважаючи на те, що мистецька група працює над колективними проектами для презентації перед українською публікою, кожен учасник має свою власну (іноді їх багато) нішу у роботі над перформансом.

У виставі задіяні: Катерина БАРТОШ, Євгенія ЄЛЬЦОВА, Анастасія КОТЛЯР, Мар’яна МАТВЕЙЧУК, Сергій ПИШУН, Катерина ПТАШКА, Валерій СИТНИК, Роман СИТНИК, Аліса ШЕВЦОВА, Олександр ЯРУСЕВИЧ. Режисер: Vincent GUILLAUME; асистент режисера: Маргарита КУЛІЧОВА; світло: Євген КОПЙОВ; звуковий та технічний супровід: Віктор ВЛАСЮК; дизайнер костюмів: Анна ПАЛІЙ; відео-оператор: Тарас ХІМЧАК

Над створенням вистави працювали: I.T.PER (українська театральна група); Cie Sens Dessous Dessus (Франція); Національний центр театрального мистецтва ім. Леся Курбаса

Вистава створена за підтримки: Ambassade de France de Kiev ?? Institut Franзais d'Ukraine

Особлива подяка: Eric TOSATTI: радник посла Фрації з питань культурної співпраці; Francky BLANDEAU: виконавчий директор Institut Franзais d'Ukraine; Андрій ПРИХОДЬКО: Режисер Києво-Могилянського Театрального Центру “Пасіка”.


 

1